临沂山重挖掘机有限公司2023-2024 年多语言翻译服务采购项目采用公开招标方式选择中标人，欢迎符合条件的投标人前来参加投标，有关事宜公告如下：

一、项目基本信息

1.项目名称：临沂山重挖掘机有限公司2023-2024年多语言翻译服务采购项目

2.项目地址：山东省临沂市经济技术开发区沃尔沃路69号

3.招标编号：SZXMZB068-2023

4.资金来源：自筹

5.项目概况：临沂山重挖掘机有限公司（简称“临沂山重”）在各类业务实施过程中需要适时开展多语言资料翻译工作，因此通过公开招标采购方式，确定1家中标服务商承担临沂山重自合同签订起12个月内多语言资料翻译工作，以高质量翻译工作支撑业务开展。

二、项目说明

本次招标为临沂山重挖掘机有限公司2023-2024 年多语言翻译服务采购项目，本项目采用公开招标方式，确定1家中标服务商承担临沂山重自合同签订起12个月内多语言资料翻译工作，以高质量翻译工作支撑业务开展。

三、投标资格要求

1.投标人必须是独立法人，投标人属于分支机构的，应当提供总公司出具的项目授权，承认招标文件所有内容且具有完成本项目内容能力的供应商均可参加投标。

2.投标人必须是本公司自行提供多语言翻译服务，不得将本项目进行任何形式的转包、分包。

3.投标人注册资本不得少于人民币 300 万元。

4.投标人具备三年及以上工程机械行业多语言翻译服务经验。

5.投标方应遵守有关的国家法律、法令和条例。

6.不接受被“信用中国”网站列入失信被执行人名单、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单的投标人参与投标。

7.本项目不接受联合体投标，不允许代理商共同参与投标活动。

四、投标报名应提交的资料（所有资料必须每页加盖公章）

1.法人身份证件复印件及法定代表人授权委托书；

2.拟投标人应提供有效期内三证合一的营业执照；

3.企业与投标相关的企业资质、提供一周内从信用中国下载企业信用信息报告、企业近两年完税证明、企业纳税信用等级；

4.近三年审计报告或财务报表（资产负债表、现金流量表、利润表）、近一个月人民银行企业信用报告；

5.企业译员情况明细表（简历、资质）、近三年工程机械翻译经历（需提供合同证明）；

6.如某项资料确不能提供，请书面说明原因并盖章。企业纳税信用等级证明材料，可提供纳税网站首端口页截图；

7.提供股东、董事、监事、高级管理人员名单及股权结构。

注：报名材料按照以上顺序做材料目录，所有提供资料均盖上公司印鉴，并严格按目录做电子版，发送项目报名邮件时按照以下格式：

（1）报名材料发至报名邮箱：zhanlidong@strongest.cn

邮件标题为：XXX公司报名材料+招标编号

（2）邮件内容编辑为：报名项目名称及招标项目编号、投标方公司名称、项目联系人及联系方式、邮箱（项目招投标过程中，不得更换）。

五、报名和获取招标文件的时间及方式

1.报名截止时间：2023年9月28日17:00前；

获取招标文件时间：2023年9月19日-2023年9月28日（每天上午8：30-11：30；下午14：00-17：00）（北京时间，法定节假日除外）。

2.地点：临沂市经济技术开发区沃尔沃路69号临沂山重挖掘机有限公司市场营销管理部。

  3.获取方式：邮件传递。

4.招标文件售价：200元/包，售后不退。

开 户 名：临沂山重挖掘机有限公司

开户银行：中国民生银行股份有限公司临沂城东支行

账    号：697510052

预审通过后再进行购买标书，企业法人营业执照（经过年检且在有效期内）、法定代表人授权委托书及被授权人身份证、资质证书；将以上证件加盖单位公章的复印件邮件发送至zhanlidong@strongest.cn。报名时的资料查验不代表资格审查的最终通过或合格。

六、投标保证金

投标保证金5000.00元（伍仟元整），必须通过投标单位银行账户以银行转账、电汇等形式缴纳，备注：招标编号+公司名称+投标保证金。

开 户 名：临沂山重挖掘机有限公司

开户银行：中国民生银行股份有限公司临沂城东支行

账    号：697510052

购买标书和缴纳投标保证金后，将标书费和保证金截图以及需开发票的开标信息发送到zhanlidong@strongest.cn处。招标完成后，投标保证金按照相关规定及时退回。

七、报名联系人及地址

1.报名联系人：战立东   13954449991

2.报名地址：山东省临沂市经济技术开发区沃尔沃路69号

八、投标文件递交截止时间及开标地点

开标时间：2023年10月9日9时00分

      递交方式：现场提交

开标地点：临沂经济技术开发区沃尔沃路69号临沂山重挖掘机有限公司会议室

临沂山重挖掘机有限公司        

2023年9月18日